Sprachen
  • Deutsch (Muttersprache)
  • Englisch (verhandlungssicher)
  • Französisch (verhandlungssicher)
Nationalität

Deutschland
Indien


Studium

Master of Arts Konferenzdolmetschen
Johannes Gutenberg-Universität Mainz Fachbereich Translations-, Sprach- und Kulturwissenschaft (FTSK)

  • Englisch und Französisch
  • 2010 – 2013

Studiengang Übersetzen
Institut Supérieur d’Interprétation et de Traduction (ISIT), Paris, Frankreich

  • Erasmus-Stipendium
  • 2008/2009

Bachelor of Arts Übersetzungswissenschaft
Universität Heidelberg, Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IUED)

  • Englisch und Französisch
  • 2006 – 2010

Arbeitserfahrung

Freie Konferenzdolmetscherin, Übersetzerin, Lektorin
Englisch, Französisch, Deutsch
Beeidigt und ermächtigt vom Landgericht Frankfurt
Seit 2015

Dolmetscherin, Übersetzerin, Lektorin
Diverse Anstellungen, u. a. für das Deutsch-Französische Sekretariat, die zeb Managementberatung im Bereich Financial Services, ACT Fachübersetzungen; seit 2013


Software/Übersetzungs-Tools
  • SDL Trados Studio Übersetzungstechnologie

Website zuletzt aktualisiert am 17.03.2024 |  Loretta Rothengaß: Dol­met­sche­rin, Über­set­ze­rin, Englisch → Deutsch-Sprachdienstleisterin aus Frankfurt a. M.  |  Impressum & Datenschutz  |  Sitemap  ǀ  AGB