Sprachen
- Deutsch (Muttersprache)
- Französisch
- Englisch
Nationalität
Deutschland
Studium
Dolmetscher-Studium (Französisch, Englisch)
Fachhochschule Köln
- Abschluss: Diplom-Dolmetscherin (FH)
- 1986–1993
Studienaufenthalt in Frankreich
Université de Provence Aix/Marseille
- mit Praktika in Toulouse
- 1987–1989
Ausbildung Fremdsprachenkorrespondentin (FR, EN)
Sprachenschule Siegerland, Eurosprachschule Siegen
- Abschluss: Fremdsprachenkorrespondentin (IHK)
- 1981–1984
Arbeitserfahrung
Dolmetscherin, Übersetzerin, Lektorin, Beraterin
(Französisch/Englisch-Deutsch)
- U. a. spezialisiert auf Interkulturelle Beratung und Wirtschaftsmediation
- Selbstständigkeit seit 1999
Übersetzerin Französisch
Bundessprachenamt, Hürth
U. a. Auslandseinsatz Niamey, Niger in 2022