-
Hochwertige Übersetzungen
Englisch, Lettisch → Deutsch
Raum AugsburgLIVA DZIEDATAJA
Diplom-Übersetzerin, gerichtlich beeidigt
Vermutlich sind Sie hier, weil Sie eine passgenaue Maßanfertigung statt einer Sprachdienstleistung von der Stange wünschen. Denn schließlich geht es um Ihr persönliches Image und den Erfolg Ihres Unternehmens oder Vorhabens.
Sie möchten souverän auf Deutsch informieren, inspirieren und überzeugen? Ich bin gerichtlich beeidigte Diplom-Übersetzerin aus Gersthofen (Raum Augsburg) und helfe Ihnen gern bei der sprachlichen Umsetzung Ihrer Projekte.
Mit Flexibilität und Fachkompetenz – insbesondere in den Bereichen Urkunden, Recht und Marketing – stelle ich mich ganz auf Ihre individuellen Anforderungen ein. Persönliche Erreichbarkeit, Kundenorientiertheit und Einhaltung der zugesicherten Liefertermine sind für mich eine Selbstverständlichkeit. Durch die Zusammenarbeit mit mir als spezialisierter und gut vernetzter Englisch-Lettisch-Sprachdienstleisterin (Muttersprache Deutsch) profitieren Sie von hoher Qualität und schnellen, unbürokratischen Abläufen. Zögern Sie nicht, mich anzusprechen!
Liva Dziedataja, Gersthofen/Raum Augsburg
Bei „Language Boutique“ handelt es sich NICHT um eine Agentur. Ich, Liva Dziedataja, bin gerichtlich beeidigte Diplom-Übersetzerin und biete meine Sprachdienstleistungen in eigenem Namen und auf eigene Rechnung an. Language Boutique – Liva Dziedataja, Raum Augsburg, ist Teil eines Netzwerks von Sprachprofis, die allesamt unabhängig operieren. Wir bieten ausschließlich Dienstleistungen in unserer jeweiligen Muttersprache und innerhalb unserer individuellen Expertise an – anders als bei einer zwischengeschalteten Agentur, die behauptet, jegliche Sprache und Sprachkombination sowie jeden Fachbereich abdecken zu können, bei der Sie aber nie wissen, wer letztlich an Ihren Texten sitzt. Hier arbeiten Sie stets direkt und transparent mit mir als selbstständiger Dienstleisterin für die Sprachen Deutsch, Englisch, Lettisch und Deutsch zusammen.
